Masz własny biznes, któremu poświęcasz całą swoją uwagę? A może planujesz dopiero zacząć?

Omega Estate pomoże Ci zawiesić szyld nad oknem jednego z lokali w Świdnicy.

Komfortowe i ustawne pomieszczenie o powierzchni 22,05 m2 to doskonały start dla prowadzenia własnego biznesu, a także dla promowania kreatywnych pomysłów czy hobby.

Lokal użytkowy znajduje się w spokojnym miejscu, które łatwo znaleźć, nieco odchodząc od Rynku, zaraz przy katedrze.
Przez CAŁY rok będzie tu komfortowo: latem czuć przyjemny chłód, ponieważ pomieszczenie jest w kamienicy, a zimą nie zmarzniesz - ogrzewanie podłogowe zapewni ciepło.

Wszystkie instalacje - elektryczna i wodno kanalizacyjna, są sprawne, a wnętrze nie wymaga dużych nakładów finansowych.

Co więcej, Omega Estate jest gotowa odpowiedzieć na najważniejsze pytanie: dlaczego to miejsce jest idealne dla Twojego biznesu?

Komfort! Kompaktową przestrzeń łatwo zaaranżować według własnych upodobań. Wszystko zostało przemyślane!

Oszczędność! Kupując SWÓJ lokal, wyzbywasz się nie tylko nerwów związanych z wynajmowaniem i często nieoczekiwanym podwyżkom czynszu, ale również niewielka powierzchnia pozwala oszczędzić czas, który poświęciłbyś na utrzymanie i sprzątanie dużego pomieszczenia. Czy warto wspominać, że rachunki za media tutaj nie opróżnią Twojego portfela?

Prezent od Omega Estate! Klientowi, który zakupi to ustronne miejsce w Świdnicy, dobierzemy w prezencie odpowiedniego kaktusa!

Lokal idealnie sprawdzi się na zarówno na biuro, usługi kosmetyczne czy niewielki sklep.

Nie przegap swojej szansy, aby stać się właścicielem tej stylowej przestrzeni!

Zapraszamy na bezpłatną prezentację!

Joanna Bodnar
 



Ogłoszenie po angielsku

Do you have a business you are passionate about? We, Omega Estate, will help you light up the window of a small space in Świdnica.

A cozy and compact room of 22,05 square meters is an excellent start for running your own business, as well as for promoting creative ideas or hobbies.

The space is located in a quiet area, easily found just a short distance from the city center. It is cozy here all year round: in summer, it stays cool `cause the room is in a tenement house (kamienica), and in winter, you won't freeze thanks to the heated floor.

All utilities, including electricity, water supply, and sewage, are in good working condition. Moreover, Omega Estate is ready to answer the main question: why is this place perfect for our client?

Comfort! The compact space is easy to arrange to your taste. There is nothing unnecessary here!

Savings! By acquiring YOUR own space, you save not only the hassle of renting but also personal time that would be spent setting up and cleaning a larger space. Needless to say, utility bills here won't empty your wallet.

A gift from Omega Estate! The client who acquires this cozy place in Świdnica will receive a complimentary cactus as a gift!

The location is ideal for an office, cosmetic services, or a small shop.

Don't miss your chance to become the owner of this stylish space!

We invite you to a free presentation!

Joanna  

Ogłoszenie po rosyjsku

У вас есть своё дело, которым вы горите? Мы, Omega Estate, поможем вам зажечь свет в окне небольшого помещения в Свиднице.

Уютная и компактная комната площадью 22,05 м кв. - отличный старт для ведения собственного бизнеса, а также для продвижения творческих идей или хобби.

Помещение находится в спокойном месте, которое легко найти, немного отойдя от центра города. Во ВСЕ времена года тут уютно: летом здесь прохладно, поскольку помещение находится в каменице, а зимой вы не замёрзнете - пол с подогревом.

Все коммуникации, включая электричество, водопровод и канализацию, исправны. Более того, Omega Estate готова ответить на главный вопрос: почему это место идеально для нашего клиента?

Комфорт! Компактное помещение легко обустроить по своему вкусу. Здесь нет ничего лишнего!

Экономия! Приобретя СВОЁ пространство, вы экономите не только нервы на аренду, но и личное время, которое ушло бы на обустройство и уборку большого помещения. Стоит ли говорить о том, что счета за коммунальные услуги здесь не будут опустошать ваш кошелёк?

Подарок от Omega Estate! Клиенту, которому достанется это укромное место в Свиднице, мы подберём подарочный кактус в комплекте!

Место идеально подходит для офиса, косметических услуг или небольшого магазина.

Не упустите свой шанс стать обладателем этого очаровательного помещения!

Приглашаем вас на бесплатную презентацию!

Иоанна